为你的医疗做计划
等 到生病时才去研究美国医疗系统及医疗资源已嫌太迟。你应当及早了解学校　的学 生健康中心。到那儿去看看，并找　面的职员谈谈。找出它的开放时间，并了解你的眷 属是否能在那儿看病。问问校园内的其他服务。其中有一些已包含在你交的保费中，其 他可能每次看病都要分别付费(fee for service basis)。对某些特定的服务，学生健康中心可能将你转介给社区中的一个保健提供者，如专家、医院、或诊疗中心。你 的学生保费，可能不会为你付健康中心以外的费用，但你的医疗保险应该可以付部分或 全部费用。
学生健康中心的职员可以告诉你，当他们不开放而 你需要治疗时，你该怎麽办。如果 眷属不能得到医疗，他们可以帮你的眷属转介到外面的医疗单位。如果你已选择家庭医 生，你将可在需要时得到更多综合的及个别的照顾不然，你可能需要到当地的急诊处 ，并且忍受长久的等待、非个别化的治疗、以及昂高的费用。及早为你的医疗做计画， 将确实帮你以合理的费用得到你所需要的类型的照顾。

生病时该怎麽办
如 果你在学校的学生健康中心开放期间生病或受伤，你应到那儿去治疗。否则，你应 找当地医生或紧急医疗处。如为重病或严重伤害，你可以到医院的急诊处去治疗，不过 ，除非情况危急，否则不要轻易进大医院，而应另作选择。同理，如果学生健康中心不 为眷属提供治疗，你应在抵达美国时，为他们找好家庭医生。当他们需要治疗而医生的 执业处关闭时，你可以打电话到他（她）平常的执业处电话，透过答话服务与医生立刻 取得联系。

怎样申请保险给付
在 你接受医疗以後（学校健康中心的免费服务除外），你必须通知保险公司，并向他 们要求给付。这就叫做申请给付(Filing a claim)。你应在买保险时，就要一张给 付申请表(claim form)来，仔细研读，并确实了解它。这张表一部分要由你自己填写 ，还有部分由医生或提供治疗机构填写。先把给付申请单该你填的部分填好，再送到你 接受治疗的诊所或医院。要确实把该填的部分填妥，然後才要求医治你的单位填其他部 分，再寄交保险公司。保险公司也才能评估你所接受治疗，以决定是否在给付范围，如果是，就开始安排付费。不过，如果你的申请单有所缺漏，给付可能耽搁。你 应提供所 有被要求提供的资讯，保险公司才能立即办理给付。

申请给付被否决时
你应当记得多数保险计画都有特殊 排除项目，也就是说，某些医疗并不在保险范围内 。你可能提出保险给付申请，随後才知道保险公司拒绝给付。如果你不知道被拒绝的理 由，你可以去问学校健康中心或保险经纪人。如果你不同意保险公司的决定，你有权要 求保险公司重新考虑你的要求。你的保险经纪人可以告诉你申请重审的特殊程序。

控制支出费用
医疗费用乃是今日增长最 快的花费。增加原因极多，包括最新医疗设备及美国的诉讼 环境。你所作的何时需要医疗的决定，可能增加高昂的支出或帮助控制它。你应尽可能 在学生健康中心接受治疗，只在生命危急时才使用医院急诊处，填给付申请单力求完全 和正确，以及成为明智而消息灵通的医疗消费者，这些都能帮忙控制费用。有些人只因 自己有保险给付，就不考虑医疗的成本，这实在是短视的看法。羊毛出在羊身上，不负 责任的使用保险，只会导致未来保费的增加，结果吃亏的还是像你这样的消费者。经由 和医疗机构及保险公司的合作，你可以做出负责任的就医决定，协助控制支出，保障自 己将来不必付较高的保费。

　　　　　　　　纽约 　　亚特兰大 　　　芝加哥 　　　　洛杉矶
每日住院食宿 　$339 　　　$198 　　　　　$300 　　　　　$453
剖腹生产 　　　$3,669 　　$1,547 　　　 $1,837 　　　　$1,430
盲肠切除 　　　$1,815　 　$860 　　　　 $1,036 　　　　$1,189